Au pair in America

Bilan du Quatrième mois Famille Je n ’ ai presque pas vue mes host. Mon host est toujours au travail et je croise ma host. Sinon avec les enfants, les filles ne veulent toujours pas parler français avec moi et les garçons sont toujours aussi adorables....

Vendredi 9 Novembre: Happy Birthday Couzin ! C'est aussi l'anniversaire de ma petite Caroline qui a 14 ans. Et encore un jour où les enfants n'ont pas école. Where is Patrick? Patrick is in the kitchen ;) Mon petit Patrick m'a appris comment turn off...

Jeudi 8 Novembre: Ma prof à l'université m'a dit que je lisait trop vite et que c'est pour ca qu'a mon dernier exam j'ai eu 35/40. Les enfants terminent l'école à midi, donc j'ai due partir un petit peu plus tot de cours afin de les récupérer. Je suis...

Mercredi 7 Novembre: OBAMA ! Voilà notre nouveau président. Cette semaine c'est des expériences pour mes cheveux. Après avoir fait la couleur dimanche, c'est au tour de la coupe. Non, je ne vais pas chez le coiffeur c'est une au pair Mexcicaine qui me...

Mardi 6 Novembre: Election Day ! L'âge pour voter est 18 ans. Du coup les enfants n'ont pas école. Et leur cousins sont à la maison pour la matinée. Patrick s'amuse a me prendre en photo avec mon portable américain. Je suis contente car ma couleur de...

Lundi 5 Novembre: Une semaine qui redémarre. Bon le lundi c'est vraiment un jour que je n'aime pas. Car il y a une telle différence de rythme et le retour est dur. Mon host ne veux pas que j'utilise d'adaptateur à la maison car soit disant ca pourrait...

Dimanche 4 Novembre: On change les pendules, donc de nouveau 6h de décalage avec la France. Girls day ! Au secours, c'est de pire en pire. J'ai trop de mal a écrire et a parler francais. Avec les filles ont est trop en beug sur des mots. Du coup il devient...

Samedi 3 Novembre: Week-end off et cool. Bon pour une fois je vais rien faire ! Je rejoinds Lauren et Marine au starbucks. Et ça y est Noël aproche ! Apres, direction shopping (faut bien cela faisait longtemps). J'ai acheté mes UGG pour l'hiver c'est...

Vendredi 2 Novembre: Aujourd'hui pour récupérer les enfants à l'école c'était un peu la galère. Je devais ramener aussi 3 enfants des amis a mes host. Donc 5 kids au total. Je me suis dit que j'installerai les sièges a l'arrière quand je serai à l'école...

Jeudi 1 er Novembre: Le froid est déclaré ! Je troque les tong contre les bottes et l'eau glacée avec le thermos de thè. Ma host est cool comme elle savait que je sortais faire la fête à Washington pour Halloween, du coup elle m'a dit demain matin tu...